La Palma - Canaries, les îles-volcans

Le biologiste Severin Irl étudie les multiples processus d'adaptation et de changement qui occasionnent le développement d'espèces dans de nouvelles niches, isolées de leur espèce d'origine. La biologiste marine Sara Gonzalez étudie la façon dont l'activité volcanique modifie les habitats et entend prévoir les changements occasionnés par le réchauffement climatique dans quelques décennies.