La Tanière, le zoo-refuge de l'espoir - S02E03

Dans cet épisode vous suivrez l'histoire de Lugo, un ours des Pyrénées de 5 ans né en captivité. Vous assisterez à un sauvetage éprouvant pour toutes les équipes, celui d'une centaine de chevaux vivant dans de tristes conditions. Cette opération de grande ampleur va nécessiter une énorme logistique. Et vous verrez comment les équipes s'occupent de leur plus petit pensionnaire, Godzilla, une jeune femelle ouistiti d'à peine 80 grammes.