La vie devant nous - S02 E07 - Dérapage

Dérapage : Bertrand se fait racketter par des filles dans la rue. Il commence à développer une paranoïa accompagnée de la peur des filles. Grâce à l'antenne d'écoute créée par Stan, Bertrand ouvre son coeur sous un faux nom. Stan finit par faire le rapprochement et l'empêche de commettre une bêtise.