Le prix à payer

Un critique d'art et une galériste sont retrouvés dans la cabine d'un bateau dérivant sur la Loire, morts après avoir été forcés d'ingurgiter de la peinture. Si les premiers éléments de l'enquête tendent vers la thèse du crime passionnel, les membres de la brigade fluviale prennent vite conscience que l'affaire est plus complexe qu'il n'y parait. Creusant le passé des deux victimes, ils découvrent que, loin de partager une relation intime, elles vivaient dans un rapport de domination/soumission, le chantage du premier forçant la seconde à organiser à son corps défendant des soirées au cours desquelles il pouvait laisser libre cours à ses pulsions les plus malsaines...