Les amateurs - Épisode 2

Vincent et Alban ont été enlevés par Monsieur Hermann, l'homme dont l'épouse a été kidnappée et qui cherche à la retrouver. Soupçonnant les deux collègues d'avoir volé la rançon, il leur promet une mort certaine et les oblige à se rendre avec une mallette vide au rendez-vous fixé par les ravisseurs, de dangereux membres d'un gang albanais.