Les Routes du paradis - S02 E18

Après dix-huit ans au Viêt-nam, le corps de Tim Charles est enfin rapatrié dans sa ville natale pour y être inhumé. Cet événement marque la fin d'une longue attente pour ses proches et ravive probablement des souvenirs douloureux liés à la guerre. Le retour de Tim Charles soulève des questions sur son passé et les circonstances de sa mort.