Magnum - S05 E13 - Un chef sur le grill

Le Chef cuisinier d'un des restaurants les plus renommés de l'île a disparu depuis quelques jours. Engagés par le directeur de l'établissement, Magnum et Higgins se lancent à sa recherche. Kanoa Clark a-t-il quitté son poste en raison de problèmes de drogue ? Est-il victime de la vengeance d'un rival en cuisine ? Ou de la colère d'un mari jaloux ? Les deux détectives cheminent de surprise en surprise sur la piste d'un braquage trois-étoiles ! Pendant ce temps, TC est toujours en convalescence au centre de rééducation.