Mille Bornes Challenge - La Finale infernale - Partie 2

C'est la dernière course de la saison. Mais aucune équipe n'a obtenu les 1000 Points Bornes nécessaires pour pouvoir disputer la grande finale. Une première épreuve permet d'obtenir les points manquants, mais entre la pression que se met Loops et le sentiment de culpabilité qu'éprouve Luna à avoir contribué à éliminer une autre équipe, les Flèches sont très loin d'arriver dans les meilleures conditions pour la dernière étape de la course. Qui gagnera donc le Mille Bornes Challenge ?