Mille Bornes Challenge - Une amitié à toute épreuve

Loops est un peu jaloux de la complicité entre Luna, Anouk et Mina. Et ça empire pendant la course car Luna, au lieu d'écouter les conseils de son copilote, passe son temps à rigoler avec les Virtuoses. C'en est trop pour Loops qui va volontairement éloigner les Virtuoses... sans se rendre compte qu'il vient de les mettre en danger.