La trêve déjà fragile est rompue et une nouvelle vague de violence envahit la rue. Romano sous les verrous et Petit Stylo en planque, Adil détient désormais les rênes de l´organisation.
Adil propose, à l´insu de Romano et Petit Stylo, un cessez-le-feu au Pape mais la trêve reste précaire et la violence présente.
Après avoir échoué à sauver Mouse, Zakaria retourne dans son quartier et repère la voiture du nouveau compagnon de sa mère, dont il casse la vitre. Il passe alors un mois en prison pour...
Romano embarque sur un cargo pour l'Amérique du Sud. Petit Stylo revient à Amsterdam mais n'arrive pas à voir Adil et apprend une mauvaise nouvelle. Adil, lui, se démène pour retrouver...
Matthjis publie son article en une du journal tandis que l´état de santé de la femme de Rein se dégrade. Pendant ce temps, Elias - un DJ en vogue - essaie de soustraire son frère Mouse...
Incarcéré, Romano voit son horizon s´assombrir. Il s´organise pour sauver sa peau et son empire. De son côté, Le Pape ne peut s´empêcher de ressasser le passé, celui où il était proche...
Comprenant son oncle, le père de Mouse, collabore avec la police, Adil menace de le tuer. Mo n'a plus besoin de dealer mais doit espionner les Italiens. Il veut aussi faire éliminer Matthijs...
Mouse et Domino reçoivent un message inquiétant au sujet de leur ami, Haak. Mouse va tenter de tromper la vigilance de ceux qui l'ont enlevé. Le Pape et Tatta vont à Anvers pour espérer...
Romano lance des représailles contre Le Pape mais l´attaque échoue et la police fait une descente chez Romano. Rein accepte le choix de vie de sa femme malade tandis que Matthjis commence...
Romano, Petit Stylo et Le Pape, autrefois amis, sont désormais rivaux pour le contrôle du trafic de cocaïne à Amsterdam. Mais l´affrontement fait des victimes de chaque côté et une guerre...
Mo fait des affaires avec Sandro, un criminel italien qui se cache à Amsterdam et qui est aussi le cousin de Marcella. Petit Stylo et Eiffel partent remplir un contrat pour le compte...
Romano et Petit Stylo quittent Amsterdam pour aller en Espagne dans une villa prêtée par Ian, l'Irlandais. Le Pape et Tatta reçoivent un cadeau empoisonné, entreposé dans le port de Rotterdam...
Mouse et sa bande décident de braquer une boutique. Ils pensent qu'elle renferme un coffre rempli d'argent. Il s'en faut de peu pour qu'Adil découvre ce qu'ils ont fait. Romano tente...
Mouse se cache pour tenter d'oublier la mort de son frère Elias. Rein pense avoir une piste pour arriver jusqu'à Romano. Il veut la suivre mais Mo cherche à l'en dissuader en lui disant...
Rein s'est fait doubler par un proche qui utilise les fruits de son enquête. Cette situation met en danger les vies de Mo et Rein. Romano voit sa vie et son empire se déliter, il projette...
Mouse est démasqué et sa famille devient la cible des hommes du Pape qui ne recule devant rien pour assouvir sa vengeance. Pendant ce temps, Adil tente de gérer au mieux l´argent de l...
Évincé par Le Pape, Tatta se terre dans un camping miteux avec sa femme et son fils, où il se fait attaquer et perd son argent. Il prépare alors sa vengeance contre son ancien allié en...
Taxi est à nouveau en mauvaise posture alors que Dominique se venge de Zafer et que le Pape ne mord pas à l'hameçon d'El Moussaoui. La pression sur Tonnano pour faire taire l'inspecteur...
Les choses s'enveniment pour Romano en Allemagne. Adil s'est enfui avec Meltem, et Omer cherche à passer un marché avec Le Pape où Romano serait sa monnaie d'échange.
Alors qu'il se croit sorti des griffes de la justice, Taxi tente un nouveau plan et rencontre un obstacle sur son chemin. Zakaria a un nouveau rendez-vous avec Youssra. Céline reçoit...
En livrant Zafer, Taxi offre au Pape une nouvelle position dans le conflit avec les Mexicains et les Turcs de Düsseldorf. Mais quand Tatta revient de la mission ratée, un nouveau conflit...
Taxi a de plus en plus de mal à faire ce que Tonnano attend de lui mais, pour se racheter, il découvre qui est venu braquer la planque à la salle de foot. Fatigués de rester cachés, Zakaria...
Petit Stylo et Tatta, accompagnés des Colombiens, attendent le moment opportun pour coincer les Mexicains, mais rien ne va se passer comme prévu. Tonnano essaye de réparer l'échec de...
Tonnano et Cinqo recherchent activement Zakaria qui se planque. Hantée par la mort de Mo, suivie par l'inspecteur El Moussaoui et face à Taxi à bout de nerfs, Samira demande son aide...
Adil est exfiltré par des inconnus lors d'un transfert. Tonnano donne l'ordre à Scennoe et Havik de retrouver Zakaria mais celui-ci se réfugie auprès de son père, sorti de prison. Le...
Dans l'univers des narco-trafiquants, Meltem gagne du terrain à Amsterdam. Son père, un joueur pathologique, doit beaucoup d'argent à un de ces créanciers, Tonnano.
