À 30 ans, Caden dirige le prestigieux journal britannique de son père, Max, puissant homme d'affaires américain. Destiné à lui succéder, il sombre pourtant dans un mode de vie autodestructeur...
Alors que Caden lutte pour sa vie à l'hôpital, le passé tumultueux de Max et Kathryn refait surface. Leurs différends sur l'éducation de leur fils et la perte de leur fille compliquent...
Kathryn prend en main la rééducation de Caden, tandis que Max est confronté aux conséquences des séquelles physiques et mentales de son fils, alors que la pression monte dans le paysage...
Privé de son rôle au sein de l'empire familial, Caden perd pied. Kathryn renoue avec Scott, rencontré dans un centre de sans-abri. Max évalue les candidats politiques à l'approche des...
Réunis dans une maison isolée, les membres de la famille confrontent secrets personnels et ambitions politiques. Les tensions montent et menacent d'éclater.
Kathryn et Caden intensifient leur offensive contre Max, bien décidés à dénoncer ses pratiques. Max, qui réforme ses journaux, découvre leurs intentions et riposte en menaçant de rév...
Max est sous les projecteurs alors que le Royaume-Uni sombre dans le chaos. Kathryn est confrontée à un choix déchirant.
À la veille des élections générales, Kathryn envisage une offre qui pourrait bouleverser l'ordre établi. Le Royaume-Uni s'apprête à entrer dans une nouvelle ère.
