Naruto - Episode 113 - Chôji se déchaîne !

Grâce à sa technique du boulet humain, et les compétences stratégiques de Shikamaru associées au byakugan de Neji, Chôji réussit à percer la geôle de terre et à libérer ses camarades. Il a emporté avec lui des pilules énergétiques de son clan qui vont lui permettre de tenir tête à Jirobo alors que le reste de l'équipe va partir à la recherche de Sasuke.