Nevados de Chillan : la station de ski volcanique - Des volcans et des hommes

Arnaud Guérin suit le travail des scientifiques et des pisteurs, qui travaillent main dans la main pour garantir la sécurité des vacanciers et des habitants. Surveillance accrue, répétition des protocoles d'évacuation, campagnes de sensibilisation… : tout est mis en œuvre pour éviter la catastrophe en cas d'éruption majeure.