New York Unité Spéciale - S13 E01 - Terre brûlée

Une femme de chambre travaillant dans un hôtel de luxe accuse un client de l'avoir violée dans la suite présidentielle. Cet homme politique italien est le secrétaire général du Fonds économique mondial et tous les sondages indiquent qu'il pourrait devenir le prochain chef du gouvernement italien. Il est arrêté à bord de l'avion qui devait le ramener en Italie. Ensuite, celui-ci est emmené à l'hôpital pour y subir des examens, puis il est mis en accusation. Le juge l'envoie en détention préventive à Rikers, mais ses avocats parviennent à obtenir son placement en résidence surveillée dans une luxueuse maison de ville. Une nouvelle recrue, Amanda Rollins, arrive à l'Unité spéciale pour remplacer Stabler, toujours en arrêt depuis qu'il a tiré sur une jeune fille qui a abattu des suspects dans les locaux de la police. Benson est persuadée que son équipier va revenir, mais les autres ont des doutes.