Panique chez les Schtroumpfs

Se sentant indésirables, les P'tits Schtroumpfs s'enfuient du village. Comme ils emportent quelques souvenirs, les Schtroumpfs pensent qu'il y a un voleur parmi eux. Le Schtroumpf à Lunettes tente de capturer le voleur et installe des alarmes schtroumpfantes. Elles font un tel vacarme qu'elles ramènent les P'tits Schtroumpfs à la maison où le Grand Schtroumpf leur dit qu'ils se sont trompés et qu'on les aime.