C'est l'automne, Patouille et Momo jouent à cache cache entre les feuilles rouges des érables. En entrant dans le bourgeon dormant d'une branche, Patouille va découvrir le secret de la...
Au retour de la plage, Patouille et Momo découvrent un reste d'incendie, la forêt de pins a disparu ! Patouille et Momo trouvent une pomme de pin rescapée et vont tenter de reboiser la...
Patouille et Momo montent sur une falaise, mais il faut tellement marcher, c'est fatigant ! Avec sa tige rampante, la cymbalaire est une championne en escalade.
Un chêne de la forêt a l'air mal en point. Il a très soif ! Comment fait-il pour boire ? Patouille et Momo vont découvrir le mycélium : des filaments souterrains qui tissent une chaussette...
Alors que l'hiver arrive, Patouille s'inquiète pour les plantes. Certaines, comme l'oignon, ont bien des surprises en réserve, comme le révèle Momo.
Patouille ne peut pas croire qu'elle est sous un noyer tant qu'elle n'aura pas vu de noix. Momo s'empresse d'accélérer le temps mais les noix n'apparaissent pas.
Patouille tombe dans les orties en observant de beaux légumes. Aïe, ça fait mal ! Mais à quoi servent toutes ces piques, de quoi se protège l'ortie ?
Alors qu'ils s'amusent dans l'étang, Patouille et Momo en explorent les profondeurs afin de découvrir à quoi le nénuphar est attaché.
Patouille et Momo marchent au bord de la mer, pris dans des bourrasques. Les dunes se détruisent à cause du vent ! Ils trouvent refuge entre les longues feuilles des oyats.
Patouille est en colère contre Momo et part se cacher sous des fougères pour qu'il ne la trouve pas. Il y a de drôles de ballons orange avec lesquels elle s'amuse seule.