PJ - S08 E01 - Intention de tuer

Au cours d'une opération de routine, Nadine se retrouve seule face à un dangereux délinquant qui essaie de l'égorger. Nadine fait feu, et tue son adversaire. Agathe accourt sur les lieux, et comprend aussitôt que la légitime défense ne va pas être facile à établir... Il est dès lors difficile à Bernard et Vincent d'enquêter, l'esprit libre, sur une affaire de détournement de médicaments destinés à l'humanitaire...