Eduardo doute des sentiments d'Helena. Luísa repousse Guilherme et dédommage Fátima. Helena paie sa mère pour qu'elle disparaisse. Miguel manque son rendez-vous avec Luísa. Zé Mascarenhas...
Filipe propose à Julia de vivre ensemble. Le mariage d'Helena Sequeira et Eduardo est interrompu par l'arrestation du marié, orchestrée par Zé Mascarenhas. Luísa Marreiros veut se séparer...
Luísa supplie Miguel de la croire : elle n'a jamais demandé d'IVG. Elle accuse Helena de lui avoir fait perdre son bébé et l'agresse. Guilherme les sépare. Helena demande à Guilherme...
Luísa perd son bébé. Miguel, de retour d'Afrique du Sud, découvre cette grossesse qu'il ignorait. Helena s'introduit dans la chambre de Luísa et y dépose des pilules abortives. Miguel...
Luísa révèle à Miguel qu'Helena est sa sœur. Isabel se dénonce pour le crime de João, mais Teresa assume la responsabilité pour protéger sa mère. Miguel est acquitté du meurtre de Mateus...
Fátima révèle à Luísa et Julia qu'Helena est leur demi-sœur. Luísa découvre qu'elle est enceinte tandis que Miguel part en Afrique du Sud enquêter sur le père de César. Helena orchestre...
Helena affirme être la fille illégitime d'Alexandre Marreiros et accepte un test ADN que Luísa lui fait passer. Miguel est mis en examen par la justice sud-africaine pour la mort du p...
Eduardo annonce à Miguel son mariage avec Helena. Guilherme doit séduire Luísa pour la séparer de Miguel. Zé dénonce les activités illicites d'Eduardo. Helena découvre que son père est...
Isabel découvre Bé et Tomás en train de s'embrasser. Tomás révèle qu'il n'est pas le fils d'Alexandre. Helena demande à Guilherme de séduire Luísa pour la séparer de Miguel. Luísa investit...
Miguel insiste pour prendre la place de Catarina et Luísa lors d'un échange avec César, qui le menace avec un couteau. La police intervient et César est tué. Eduardo nomme Helena PDG...
Luísa tente de s'échapper, mais César la punit violemment. Catarina, terrorisée, prie pour sauver sa mère. Miguel cherche désespérément à retrouver Luísa. La police découvre que le message...
Luísa est enlevée et retrouve Catarina, toutes deux retenues prisonnières par César. Zé revient sur sa déposition et retire sa plainte contre Luísa et Miguel. Helena et Eduardo entament...
Luísa découvre que Zé Mascarenhas a cédé ses parts à Eduardo, nouveau dirigeant du Groupe. Pendant ce temps, Helena Sequeira, tiraillée entre amour et haine pour Miguel Guerreiro, manipule...
Zé Mascarenhas parvient à désarmer Luísa Marreiros qui se blesse en tombant. Il se tire une balle dans l'épaule et appelle les secours pour l'accuser. Miguel Guerreiro prend l'arme et...
Tomás embrasse Bé tandis que Zé, ayant détourné de la drogue, est violemment puni. Isabel avoue à Duarte le meurtre de João, révélant que ses enfants l'ont aidée à se débarrasser du corps...
Les Galvão tentent de faire accuser César de la mort de leur père. Les Guerreiro se rendent chez lui où Catarina est détenue, mais ne la trouvent pas. Zé est interrogé sur le trafic de...
Miguel voit ses réservations annulées après l'accident mortel d'accrobranche et doit dédommager la famille de la victime. Tomas présente Zé Mascarenhas à Eduardo, chef des trafiquants...
Helena ment à Miguel et Luísa pour provoquer leur rupture, puis simule un malaise. Ana Rita accouche d'une fille. Maria Paula et César se rapprochent, au grand dam de Filipe. Zé se lance...
Miguel s'inquiète pour Luísa, obsédée par Zé depuis son agression. Ce dernier sabote son circuit d'accrobranche. Miguel tente de démasquer le Pasteur aux intentions meurtrières. Ana Rita...
Helena alerte Miguel du projet de Zé de mettre le feu à son éco-hôtel. Luísa demande à Helena d'attirer Zé et Castro sur place pour les prendre en flagrant délit. Castro et Helena cambriolent...
Miguel reproche à Luísa de privilégier sa vengeance. Helena leur fournit des documents sur les investissements de Zé. Isabel découvre une cassette de l'année de la disparition de Sofia...
Castro sauve Zé Mascarenhas d'un piège mortel. Helena simule Alzheimer pour séduire Miguel Guerreiro et éloigner Luísa Marreiros. Afonso détourne un chargement de drogue pour récupérer...
Zé fait chanter João pour utiliser son avion et introduire de la drogue. Le passé de Miguel refait surface. Afonso tente de récupérer une cassette compromettante. Zé part en Espagne avec...
Luísa s'allie à Helena pour piéger Zé Mascarenhas lors d'une vente de drogue surveillée par la police. Miguel Guerreiro désapprouve cette vengeance et se méfie d'Helena. Luísa met Z...
Ana Rita souhaite emménager chez Isabel, mais Afonso s'y oppose et confie sa protection à Bé. Pendant ce temps, Helena révèle à Luísa qu'elle souffre d'Alzheimer précoce et qu'elle a...
Six mois après leur divorce, Luísa Marreiros accueille Miguel Guerreiro chez elle. Tomás découvre qu'il n'a pas le même père que ses sœurs. Ana Rita attend un enfant d'Afonso. Helena...
Zé est acquitté des meurtres d'Alexandre et Leonor Marreiros. Luisa sort de l'hôpital et décide de ne plus quitter Miguel. En Afrique du Sud, Helena découvre que Carlos et Amélia n'étaient...
João avoue à Miguel et Luísa que Zé a soudoyé le légiste et qu'il le soupçonne d'avoir tué Leonor. Luísa révèle à l'inspecteur Diogo les menaces de Zé et ses aveux implicites. Zé est...
Ana Rita confie la vérité à Isabel avant son départ pour Séville, tandis qu'Afonso se lance à sa recherche. Helena s'envole pour l'Afrique du Sud afin de rencontrer un médecin. Castro...
Tomás veut vendre la maison familiale, mais Luísa Marreiros et Júlia s'y opposent. Filipe obtient le témoignage du trafiquant contre Zé Mascarenhas. Le juge accorde la garde de Catarina...
Helena tente de reconquérir Miguel à l'éco-hôtel et le menace de témoigner contre lui et Luísa en faveur de Zé Mascarenhas au tribunal. Pendant ce temps, Luísa Marreiros et Miguel Guerreiro...
Luísa et Miguel interdisent à Helena d'approcher Catarina. Zé convainc alors Catarina de venir vivre avec lui, ce qui provoque le mécontentement de Miguel. Pour éviter des problèmes au...
Luísa refuse l'aide d'Isabel et l'offre de Zé Mascarenhas de racheter 51% du groupe Marreiros. Mais Julia et Tomas acceptent, rendant Luísa minoritaire. Pour se justifier, Zé l'emmène...
Helena fait irruption dans le bureau de Luísa, armée. Miguel parvient à la raisonner tandis que Zé s'introduit chez Luísa pour lui injecter un calmant. Júlia la découvre inconsciente...
Zé frappe Luísa lors d'une dispute et se fait chasser. Miguel rompt avec Helena après avoir découvert qu'elle était payée par Zé pour le séduire. Luísa et Miguel vont-ils se retrouver...
Luísa souhaite vendre une partie de l'héritage maternel pour sauver le groupe, mais Júlia et Tomás refusent. Helena avoue à Maria Paula avoir volé l'enveloppe d'argent et la rembourse...
Zé revient vivre chez Luísa, qui perd tout espoir de récupérer l'argent détourné du Groupe, l'escroc s'étant réfugié à Cuba. Sur ordre de Zé, Castro cache des substances interdites dans...
João, ivre, chute de cheval et doit être opéré. Maria Paula témoigne en sa faveur auprès de la police. Afonso rejette Ana Rita et se brouille avec sa mère. Zé fait du chantage affectif...
Helena révèle à Luísa que Zé l'a payée pour contrôler Miguel en Afrique. Confronté, Zé reconnaît les faits et invoque son amour pour Luísa, mais celle-ci, ayant perdu toute confiance...
Luísa Marreiros découvre qu'elle a été bernée par Rodrigo : l'argent n'est jamais arrivé sur le bon compte et l'affaire a été conclue avec un autre groupe. Elle porte plainte et demande...
