Galax III découvre qu'il s'est fait piéger par Roméo et s'associe aux Pyjamasques pour arrêter Roméo.
Les Pyjamasques font face à une nouvelle mission : ils doivent sauver l'univers face au redoutable Roméo ! Leur ennemi de toujours s'est mis en tête de conquérir la planète Galaxéa. Mais...
Apophis a ensorcelé Chapitre. Yoyo décide de partir à sa recherche. Mais Apophis met son plan à execussion et manipule Chapitre pour arriver à ses fins.
Les Pyjamasques et leurs amis du cercle des héros se font neutraliser par Galax III, qui peut mener à bien son invasion de la Terre. Seul Hector pourrait le contrer, mais pour cela il...
Hector est le seul à prendre au sérieux la découverte d'un astéroïde qui émet une odeur nauséabonde. Mais les Pyjamasques et les autres héros du cercle se rendent vite compte que la nuit...
En pleine mission, Yoyo peine à diriger l'équipe des héros. Dans ce moment de doute, Roméo en profite pour lui jouer un tour. Heureusement l'équipe est là pour l'aider !
Bastet ne peut s'empêcher de s'en prendre à Apophis. Mais ce dernier lui tend un piège en s'associant à Roméo. La situtation pourrait se retourner contre eux.
Alors que Yoyo doit s'occuper de Timmy pour la soirée, il ne peut s'empêcher de partir en mission. Mais pendant son absence, Timmy fait les frais du rétrécisseur de Roméo.
Des conducteurs sèment la zizanie dans la ville. Yoyo prend cette mission à cœur et veut décourvir seul qui est à l'origine… Il va vite comprendre qu'une aide suppplémentaire serait la...