Robocar Poli à la rescousse de Vroum Ville - La médaille du courage

Un dangereux camion, connu sous le nom de X, rôde en ville pour enlever des enfants. L'équipe de secours met en garde les habitants leur demandant de signaler tout véhicule suspect. Monsieur Moustache doit accompagner Benjy, Rudy et Mini au magasin de jouets et s'attarde à discuter avec Monsieur Dupneu. Il arrive juste à temps pour assister à l'enlèvement des enfants. Mais il n'a pas dit son dernier mot et fera tout, aidé de l'équipe de secours, pour les sauver.