Jinx a volé le cristal qui maintient l'île dans le ciel, mais en voulant le récupérer, nos pirates sont séparés.
Notre équipage aide un chevalier à retrouver son épée et reçoit le dernier médaillon qui révèle la carte du monde.
Pour retrouver son bateau, volé par Bonnie, Enrique fait appel à Santiago
Lorelai perd accidentellement la harpe magique de Sirenia et apprend à rester calme pour trouver un moyen de la récupérer.
Santiago accompagne Lorelai et sa famille pour des vacances sous-marines, et lorsqu'elle a l'occasion d'impressionner son père, Lorelai part à la recherche de la légendaire Lance de Sable...
Bonnie doit voler un trésor épique pour recevoir un objet de famille.
Lors de la course de la fête des mères, Santiago fait équipe avec sa maman mais Enrique ne peut s'empêcher de tricher.
Le nouvel ami de Tomas, Nacho, révèle ses talents lors d'une mission pour sauver Kiko.
Tomas casse sa guitare en voulant retrouver celle de son idole et apprend que la musique est en lui.
Santiago et ses amis affrontent Barbarito lors des jeux de cowboy pour décider qui garde le trésor.
Anani demande l'aide des pirates protecteurs pour retrouver un trésor contenant des perles.
L'ouverture du Palais des glaces de Martin est compromise par une créature qui ravage Sirenia.
Pour sortir de la pièce secrète dans laquelle ils sont enfermés, nos trois amis devront agir ensemble.
L'équipage part en exploration et découvre un monstre marin qui a besoin d'aide.
Avec les chickcharneys, Santiago et ses amis vont empêcher Pépito de voler un tambour royal.
De retour au village de Sirenia pour la grande foire, mais un problème électrique menace l'évènement et la ville.
Partis à la recherche du trésor perdu d'Abuelo, les garçons s'endorment mystérieusement. Mais les filles vont les sauver.
Santiago et sa famille empêchent Enrique de gâcher le festival des fruits.
