Les Micelli et les Bower se retrouvent dans le chalet, bloqués par la neige...
Samantha surpasse son petit ami au basket-ball. Angela, à son tour, veut se distinguer face à Tony...
Profitant de l'absence d'Angela, Mona lance un service de location de voitures avec chauffeur...
Tony fait la paix avec l'ancienne terreur du quartier pour prouver à Samantha que le pardon est une vertu...
Tony fait des folies pour offrir à Angela un cadeau aussi somptueux que celui de Geoffrey...
Angela et Geoffrey annulent leur week-end romantique. De retour à la maison, ils sont dérangés par l'arrivée imprévue de Tony...
Jonathan se lance dans la compétition de gymnastique. Tony est ravi et saute sur l'occasion pour endurcir son caractère...
Angela et Tony sont dame et garçon d'honneur à un mariage. Tous deux sont émus et songent à une cérémonie semblable dont ils seraient les protagonistes...
Angela a perdu son poste de présidente de l'agence de publicité et cherche un nouvel emploi...
Angela se laisse convaincre par Tony de rejoindre le reste de la famille au Mexique. Son employeur tente de la joindre à son hôtel, mais Tony néglige de faire part du message à Angela...
Jonathan fait la cour à une voisine, qu'il emmène au cinéma en compagnie de Tony. En parcourant le journal intime qu'elle a oublié par mégarde, Jonathan se rend compte qu'elle a un faible...
Tony réalise que sa fille Samantha n'est plus tout à fait une enfant...
Angela approuve la décision de Samantha d'intégrer le pensionnat chic où elle-même fut interne...
Angela se rend sur la Côte Ouest pour lancer une campagne de publicité pour une société italienne de restauration. Mais la tâche est beaucoup moins facile qu'il n'y paraît...
