Angela est invitée à un gala avec Frank Sinatra. Mona et Tony meurent d'envie de l'accompagner. Après réflexion, Angela décide d'inviter Tony, laissant Mona très vexée. Le jour du gala...
Angela est contrainte de louer les services d'un cavalier pour se rendre à une soirée. Face à cette situation, Mona réussit à convaincre Tony qu'il est grand temps pour lui de lui proposer...
Samantha n'est pas très enchantée de devoir partir au ski avec son père. Jonathan est également inquiet au sujet du voyage de Tony et de Samantha car, pour lui, cela signifie qu'il devra...
Samantha demande de l'argent à Tony, mais celui-ci refuse. Il veut savoir ce qu'elle a fait de son argent de poche. Elle lui répond qu'elle a acheté un tee-shirt à vingt dollars...
Tony emmène Angela à St-Louis pour un match de baseball des Old Timers. Pendant qu'Angela s'absente, Tony rencontre Betty, une groupie des Cardinals. À son retour, Angela surprend Betty...
Al, l'oncle de Madame Rossini, est beaucoup plus jeune qu'elle, ce qui est généralement troublant pour les personnes concernées. Lorsque plusieurs autoradios volés sont retrouvés en sa...
St Pierre explique à Laura Rockwell, la belle-soeur décédée de Mona, qu'il ne la laissera franchir les portes du Paradis qu'à une seule condition : elle doit s'arranger pour que Mona...
Sam souhaite partir en week-end ski avec Bonnie dans le Vermont, sous la surveillance de la sœur de cette dernière. Tony refuse, se rappelant un incident où la chaperone avait oubli...
Mason, l'ami de Samantha, obtient un poste de professeur assistant à l'université. Il doit enseigner à la classe d'histoire la civilisation occidentale...
Jonathan aimerait que ses camarades votent pour lui à l'élection du trésorier du lycée, mais la pose sexy de Mona, qui fait la Une d'un magazine, risque de compromettre ses chances de...
Les internes doivent gérer un étrange traumatisme, tandis qu'une reconstruction mammaire complexe contraint Meredith à une collaboration tendue.
Une transplantation pulmonaire à haut risque pousse l'équipe chirurgicale dans ses retranchements. Pendant ce temps, Bailey s'occupe d'un patient polytraumatisé dont le traitement est...
Tony Micelli accepte un poste d'homme à tout faire pour Angela Bower, une femme d'affaires divorcée qui vit avec son fils timide et sa mère, une véritable séductrice. Tony et sa fille...
Tony et Mona s'inquiètent de voir Angela trop travailler. A leur grande surprise, Angela leur présente son nouveau directeur artistique, Jack Ballentine. D'abord séduits, Tony et Mona...
