Au cours d'une fête à Brooklyn, Tony, Angela et Samantha tombent sur Gus Stone, un célèbre gangster du coin auquel Tony doit une faveur. Quand Gus lui demande de prendre sa fille, Claudia...
Angela accueille Madame Carmella Rossini quelques jours chez elle. Au cours d'un dîner, Tony surprend Clifford, le nouveau fiancé de Mona, embrasser Carmella dans la cuisine. Les deux...
Tony et Angela apprennent que leurs voisins, les Harpers, organisent une fête d'anniversaire pour leur fils, Joey, le même jour que celle de Billy. Tony et Angela conjuguent leurs efforts...
Tony, enthousiaste pour son premier cours de sciences dans une école de garçons, doit s'absenter en urgence. Il confie la surveillance de sa classe à Mona. À son retour, il découvre que...
Après l'effondrement d'un pont, le Grey Sloan fait face à un afflux massif de blessés graves. Richard Webber, Meredith Grey et Miranda Bailey coordonnent les équipes tandis qu'Owen Hunt...
Un pompier de la station 19 arrive aux urgences avec de graves brûlures. Parallèlement, l'équipe médicale prend en charge un patient âgé victime d'un accident inhabituel : il s'est empal...
Tony et Angela se rendent compte qu'à cause d'une erreur l'administration fiscale les considère comme mari et femme. Une faute qu'ils entendent bien corriger...
Tony encourage Billy à choisir un sport pour limiter son temps devant la télévision. Lorsque Billy opte pour la natation, discipline où Angela excelle, Tony se trouve confronté à sa phobie...
Tony doit s'absenter pour une formation universitaire et cherche quelqu'un pour gérer la maison et les enfants en son absence. Après plusieurs auditions infructueuses, Angela se porte...
Victime d'un petit rhume, Sam retourne provisoirement vivre chez Tony et Angela. Au début cela devait être provisoire, mais la jeune fille semble apprécier de nouveau le confort familial...
Tony et Sam concourent tous les deux pour un poste de commentateur sportif pour la télévision de l'université. Alors que Tony s'apprête à abandonner la compétition pour laisser le poste...
Pour impressionner Patricia, Jonathan emprunte la jeep de Tony et l'emmène faire un tour. Au cours de cette balade, Jonathan a un petit accident. Il demande alors à Sam de le couvrir...
L'assistant social, Leonard Marshall, rend une visite surprise à Tony et Angela pour voir comment va Billy. Mais, apparemment, personne ne semble savoir où il se trouve...
Tony et Angela, accompagnés de leurs cavaliers respectifs, se rendent au grand bal du Starlight. Ils y rencontrent un couple marié depuis 46 ans. Les amoureux se mettent alors à leur...
