Le jour du mariage de Simone arrive. La relation de Jo et Link prend un nouveau tournant. Les chirurgiens titulaires se rendent à Boston, ce qui force Meredith et Nick à se retrouver.
Teddy et Richard font une grande annonce. Jules et Blue s'énervent contre Maxine. Lucas aide un pianiste à prendre une décision concernant une opération risquée. Jo et Mika s'occupent...
Angela se laisse convaincre par Tony de rejoindre le reste de la famille au Mexique. Son employeur tente de la joindre à son hôtel, mais Tony néglige de faire part du message à Angela...
Teddy organise une réunion en urgence pour parler du programme des internes. Link doute de lui avant de pratiquer une opération très délicate. Nick prodigue des conseils à Lucas.
Jonathan fait la cour à une voisine, qu'il emmène au cinéma en compagnie de Tony. En parcourant le journal intime qu'elle a oublié par mégarde, Jonathan se rend compte qu'elle a un faible...
Tony réalise que sa fille Samantha n'est plus tout à fait une enfant...
Angela approuve la décision de Samantha d'intégrer le pensionnat chic où elle-même fut interne...
Amelia fait payer à ses collègues ses problèmes personnels. Les menaces contre la docteure Bailey atteignent un point culminant. Lucas et Jules prennent une décision très risquée pour...
Avec l'aide de Levi, un patient fête une étape importante. Jo fait face à un diagnostic difficile. Maggie et Winston décident de leur avenir...
Angela se rend sur la Côte Ouest pour lancer une campagne de publicité pour une société italienne de restauration. Mais la tâche est beaucoup moins facile qu'il n'y paraît...
C'est le dernier jour de Maggie. La relation d'Amelia avec Kai est mise à l'épreuve. Ben s'inquiète de la divulagation de données personnelles de Bailey.
Tony et Samantha vivent chez les Bower depuis deux ans. Angela organise un dîner pour célébrer l'événement...
Mona, qui occupe un poste à responsabilités dans une fabrique de chaussures, conseille à l'un des employés de vivre son rêve et de se lancer dans une carrière d'acteur. Lorsque ce dernier...
Une voisine délaissée par son mari vient chercher un peu de réconfort chez les Bower, et plus particulièrement auprès de Tony...
