Charles Ingalls, qui a de sérieux problèmes financiers, ne peut plus faire face aux dépenses familiales. Il cherche des petits travaux afin de pouvoir gagner un peu d'argent…
Au sein de l'entreprise Hanson, Charles doit supporter le mépris de Jim Tyler. À la fête du village, ce dernier a l'intention de se distinguer au jeu des coupeurs de bûches…
Johnny Johnson, le garçon de ferme, décide de quitter Walnut Grove pour aller vivre en ville. M. Edwards l'accompagne et se promet de le protéger des tentations citadines...
Les Ingalls apprennent que le shérif et ses adjoints sont à la recherche d'un sioux renégat. Tandis que Charles part chasser pour nourrir sa famille, il rencontre l'Indien...
Charles Ingalls persuade ses voisins de confier leur argent à un jeune agronome, afin qu'il achète des semences de blé. Victime d'un accident, l'ingénieur est dévalisé...
À Walnut Grove, un enfant est maltraité par son père alcoolique. Charles voudrait faire envoyer l'individu en prison mais le Dr Baker propose une cure de désintoxication...
Une épidémie de typhus menace le petit village de Walnut Grove. Charles découvre que ce sont des rats, dans une réserve de blé, qui sont responsables de ce fléau…
Lorsque Chin apprend le kidnapping de sa nièce Sara au Mexique, où elle vit désormais avec son oncle et sa tante, le 5-0 se rend sur place pour lui prêter main forte. Mais, face à un...
Steve et Danny prennent chacun un jour de congé pour passer la Saint-Valentin avec leur petite amie respective, mais se retrouvent dans le même hôtel ! Au 5-0, Kono, Chin et Lou enqu...
Deux enquêtes sont menées de front par le 5-0 après la découverte de deux corps dans la marina : un touriste qui s'adonnait à la chasse d'animaux sauvages et une jeune trentenaire portant...
Un saltimbanque, Willie O'Hara, arrive à Walnut Grove et devient l'ami de Charles Ingalls et de sa fille Laura. Il fait la propagande de sa poudre indienne aux vertus miraculeuses…
Le torchon brûle chez les Oleson depuis que Harriet a refusé de payer au prix normal les œufs qu'elle achète aux Ingalls. Caroline et Charles décident de mettre fin à cette querelle...
McGarrett et son équipe doivent collaborer avec le Marshall Lincoln lorsqu'un homme soupçonné de meurtre échappe à sa capture et demande l'asile dans les terres souveraines appartenant...
Le 5-0 enquête sur le meurtre d'un policier, retrouvé poignardé dans les décombres d'une explosion survenue dans un cabinet d'avocats. Max Bergman prépare son départ pour Madagascar et...