Nicolas, un vieil ami de Ben, est visé par une fusillade, mais c'est son associé qui se fait tuer. Sa société ayant des soucis de trésorerie, il a fait appel à un prêteur sur gage, qui...
La commissaire Krüger est accusée d'avoir assassiné un dealer, pour venger son coéquipier et compagnon, tué cinq ans auparavant. Le père de la victime, un chef de bande, lance un contrat...
Lara, une jeune informaticienne, revient à son bureau les bras chargés de pizzas et découvre ses collègues morts, sauvagement assassinés. Après avoir aperçu le tueur, la jeune femme prend...
Le soir d'Halloween, deux étudiants trouvent la mort en profanant un site sacré dans lequel se trouvent des ossements ancestraux. L'empreinte d'un homme mort est retrouvée sur l'une des...
Un riche restaurateur est abattu chez lui suite à ce qui semble s'inscrire dans une série de cambriolages. L'homme sponsorisait de jeunes boxeurs en devenir. Par ailleurs, Joe fait appel...
Suite au meurtre d'un entraîneur de volley, l'équipe du 5-0 apprend que Kono est infiltrée auprès de Frank Delano, à la tête d'un gang d'anciens flics, pour le compte des affaires internes...
Au cours d'un stage de survie avec Riley et Bozer, Mac se fait kidnapper par un groupe armé ayant besoin d'un guide pour retrouver son butin en forêt. De leur côté, Jack et Matty doivent...
L'équipe se fait passer pour une bande de braqueurs afin d'identifier un receleur à qui ils doivent remettre une bombe sale dérobée à un industriel russe. Charlotte Cole, cambrioleuse...
McGarrett et Chin sont chargés de retrouver Julie Masters, le dernier témoin vivant d'un meurtre. L'accusé, l'un des plus hauts dirigeants du Cartel de la drogue de Baja, aurait envoy...
Alors qu'un tsunami serait sur le point de dévaster Hawaii, le Dr Russel disparaît subitement. De plus, les différents signaux émis par les systèmes d'alerte ne sont pas cohérents entre...
Après avoir neutralisé le gardien du parking, six jeunes s'enfuient au volant de voitures de luxe. Ben et Sami se lancent à leur poursuite, sans succès. Mais des indices les mènent au...
Après avoir détruit le véhicule de leur chef, Sami et Ben sont transférés à la police fluviale, où ils sont rapidement mis sur une affaire complexe...
Une nouvelle inspectrice du nom de Claudia Wolters fait son arrivée au sein de la brigade autoroutière. Il s'agit de la fille d'un vieil ami de Granberger. Au même moment, Sami et Ben...
Des malfrats réussissent à prendre la fuite après avoir commis un vol. Au cours de l'enquête, Ben revoit son ancien instructeur, Charly Weismann. Les deux hommes ne tardent pas à découvrir...
