Sofia réussit à déjouer le piège de Cassandre et finit par libérer les androïdes, pris au piège dans le rêve de Lou. Une fois le calme revenu, les humains contractent un virus qui finit...
Andrés amène à ses amis androïdes une application doublée d'un casque qui leur permet de rêver comme les humains. Mais cette invention est un piège mis au point par Cassandre pour pi...
Delphine et Franky démasquent CHR15, c'est un androïde qui ressemble comme deux gouttes d'eau à Christian. Elles tentent de l'interroger pour savoir qui l'a créé et ce qu'il fait l...
Dominus donne un bracelet à Lou, il contient un prototype qui devra l'aider dans sa mission de séparer Franky et Christian. Il s'agit de C-H-R-1-5, la copie conforme de Christian. Lou...
C'est la fête des pères. Franky prépare le petit-déjeuner de Wilson. Lou, qui veut effacer les vidéos rapportées par le système de Franky lors de son voyage dans le passé, lui fait boire...
Lou avoue à Franky et Clara qu'elle est une androïde envoyée du futur par Dominus, pour empêcher Franky et Chris de se marier et d'assurer la paix entre humains et androïdes. Puis elle...
Franky est désespérée : comme le passé a été modifié, Clara disparait peu à peu. Pour que l'idylle entre ses parents puissent naître, elle demande à Lou de la renvoyer dans le passé.Dans...
Grâce au bracelet de Lou, Franky active un portail spatio-temporel. Clara et elle se font aspirer par le portail et disparaissent sous les yeux de Lou, interloquée. Franky et Clara atterrissent...
Lou envoie une vidéo piégée à Franky qui se retrouve infectée par le virus du mensonge. Ignorant le danger, Franky partage la vidéo à Roby, Douze et Treize : tous les quatre se mettent...
Lou s'est enfuie de chez les Andrade, et Franky, très inquiète, part à sa recherche avec ses parents. Mais cette ""fugue"" fait partie du plan de Lou pour séparer Franky et Chris. Elle...
Lorenzo décide de séparer les humains et les androïdes au lycée. Ces derniers terminent l'intégralité du programme scolaire en une journée et obtiennent leur diplôme. Il s'agit d'une...
Lou fait croire à Franky qu'elle est amoureuse de Christian, et qu'elle va se détruire si Franky sort avec lui. Pendant ce temps, Clara se fait porter pâle pour chercher le bracelet de...
Franky n'a toujours pas retrouvé la mémoire. Alors que Christian cherche à reconquérir son amour, Lou raconte à Franky qu'elle est tombée amoureuse de Christian lors de leur rendez-vous...
Paul annonce à tout le monde qu'il a retrouvé la sauvegarde de Franky. Sofia s'empresse de la lui installer afin qu'elle recouvre la mémoire le plus vite possible. Une fois l'installation...
