Lorsque Malcolm et ses frères détruisent les décorations de l'arbre de Noël, Lois les punit en annulant la fête de Noël. Elle décide de mettre les cadeaux dans le garage et ne lèvera...
Hal et Loïs sont exaspérés par le comportement de leurs enfants. Dewey est obsédé par la garde du hamster de sa classe, Malcolm et Reese complotent pour s'échapper tandis que Francis...
Loïs contraint ses garnements à participer à une vente de charité qui se déroule dans l'église voisine. Les garçons tombent de haut en découvrant que bon nombre de leurs vêtements y seront...
Malcolm fait une cour effrénée à Sara, une camarade de classe à laquelle il prête toutes les qualités. Mais une fois parvenu à ses fins, il devient très possessif...
Excédée par ses garnements de fils, Loïs adhère à un club de lecture. Hal, de son côté, se démène pour instaurer un peu de calme dans la maison...
Jay s'apprête à recevoir son diplôme universitaire. Pour ce grand jour, Michael a tenté de tout organiser en répartissant les tâches auprès des enfants...Seulement, les maladresses de...
Francis, le grand frère de Malcom, décide de partir travailler en Alaska et s'offre les services d'un avocat pour s'émanciper de ses parents ...
Malcolm prend des vacances sur une péniche ; son frère Dewey n'apprécie guère, d'autant qu'il n'y a pas de télévision à bord. D'ennuyeuses vacances s'annoncent mais c'est sans compter...
Jr est surexcité à l'idée d'être reçu par la chaîne cartoon de ABC qui a repéré sa bande-dessinée " Ta famille d'abord " sur un concours et lui propose un contrat. Comme l'histoire s...
Stevie, Malcolm, Dewey et Reese veulent se rendre à la prochaine fête foraine. Sachant que Loïs n'acceptera pas, ils inventent un gros mensonge...
Malcolm et Reese trouvent une moto mais Loïs leur interdit formellement de l'utiliser. Reese désobéit et se casse une jambe !...
Malcolm et Reese cèdent aux caprices de Francis qui les incitent à s'opposer pour mériter le billet de concert qu'il est prêt à donner au gagnant...
Malcolm et Reese vont au bowling. Ils tombent tous les deux sous le charme d'une belle jeune fille...
Quand la famille Kyle atterrit à Atlantis, une station balnéaire située sur île paradisiaque enclavée dans l'archipel des Bahamas, Michael annonce son souhait le plus profond : se relaxer...