Regrettant les jours où il était un "vrai ogre", Shrek fait un marché avec le nain Tracassin qui va bouleverser son monde. L'Âne n'arrive plus à se rappeler de son meilleur ami, Fiona...
Squale est un agent secret, spécialisé dans les missions difficiles à la DGSE. Sa nouvelle mission : démanteler un réseau international de trafic d'armes et démasquer ainsi un traître...
Les détectives apprennent la disparition d'une femme. Peu après, ils découvrent que le frère de celle-ci a été assassiné deux ans plus tôt...
Un jeune journaliste est retrouvé mort dans le coffre d'une voiture, près d'une église. Les inspecteurs pensent tout d'abord que l'affaire sur laquelle il travaillait pourrait être...
