Tu ne peux plus rentrer chez toi
Maggie veut se réconcilier avec Lucy. Lorsqu'elle découvre qu'il y a un nouveau membre Kappa, elle demande à Mel de l'aider à découvrir de qui il s'agit. Macy découvre un message énigmatique...
Après une activité sismique inhabituelle, Harry annonce aux trois soeurs que Hilltowne est un portail vers l'enfer. Elles doivent unir leurs forces contre un démon qui tente d'obtenir...
Les trois soeurs commencent à se rendre compte de la difficulté à évoluer entre leurs deux mondes.
Maggie décide d'infiltrer le culte mais disparaît soudainement... Macy et Mel se lancent alors à sa recherche, en espérant qu'il ne soit pas trop tard. De son côté, Mel révèle inconsciemment...
La perfection est l'ennemi du bien
