Brennan a prouvé que le corps carbonisé était celui du frère de Booth. Aubrey poursuit l'enquête avec l'agent Grace Miller des affaires internes, dont le co-équipier a disparu avec un...
Brennan et Booth ont changé de vie : Temperance se consacre à sa carrière d'écrivain et ses deux enfants tandis que Seeley est devenu instructeur pour les jeunes recrues du FBI. Mais...
Le corps d'un ancien détenu, reconverti en professeur de yoga après avoir appartenu à un gang de motards, est retrouvé dans une forêt incendiée. Booth et Brennan sont sur la voie de la...
Les pires cauchemars des habitants de Sunnydale deviennent réalité : Giles ne sait plus lire, Willow doit chanter sur scène, Alex est poursuivi par un clown démoniaque et Buffy est tu...
Giles cherche des étudiants pour participer au concours annuel de jeunes talents du lycée. Snyder, le nouveau proviseur, oblige Buffy, Willow et Alex à s'inscrire. Emily, une danseuse...
Alors que Chloé prépare le retour de Lili, l'équipe est appelée sur un cas de disparition inquiétante : une jeune femme et sa fille de 6 mois se sont volatilisées. À son retour de voyage...
Chloé et Rocher enquêtent sur le meurtre d'un jeune photographe aux revenus étrangement supérieurs à son talent. Parmi les dernières photos prises par la victime la nuit de sa mort, ils...
Lors d'une sortie scolaire au zoo, un groupe d'étudiants s'amuse à ridiculiser un élève. Ils s'acharnent sur un garçon nommé Lance et tentent de le jeter dans la cage d'une nouvelle race...
Le Grand Maître des vampires annonce l'arrivée de l'un des leurs pour éliminer la Tueuse. À la bibliothèque, Buffy fait la connaissance d'Owen Thurman, un étudiant mystérieux et solitaire...
Un jeune homme en treillis est retrouvé mort en bordure d'une caserne militaire, des flèches plantés dans le corps à l'issue de ce qui ressemble à une impitoyable chasse à l'homme. L...
Chloé est réquisitionnée par Rocher pour enquêter sur la disparition d'Arthur, 8 ans, qui était dans le même établissement que Lili. Les images de vidéo surveillance récupérées montrent...
Buffy échappe de justesse aux crocs de Luke mais Jesse, un étudiant, a disparu. Buffy et Alex partent à sa recherche. Pendant ce temps, Giles et Willow font des recherches et découvrent...
Rocher et le nouveau lieutenant Emma Tomasi assistent à la mort d'une étudiante en classe préparatoire retrouvée agonisante dans le sous-sol de son lycée. Les premiers témoignages orientent...
Après des mois d'internement psychiatrique, Chloé réintègre une DPJ toujours sous le choc de la mort de Fred. Elle n'a plus le droit d'enquêter sur le terrain, mais Lamarck lui a trouv...