Sam, l'ex-mari d'Hester Sue, est de retour à Walnut Grove. Il jure qu'il a cessé de boire et de jouer. Touchés par son courage, Charles et Caroline l'aident à sauver son mariage...
Un parent éloigné de James et Cassandra arrive à Walnut Grove. Il provoque une vive émotion en annonçant qu'il a l'intention d'intenter un procès contre la famille Ingalls...
Des usines sont sur le point d'être rachetées par la société Starck. Tout le monde semble d'accord sauf un homme, Vincent Hopf. Selon lui, dès que le rachat aura eu lieu, Starck délocalisera...
Sur l'autoroute, un vieil homme s'en prend à un autre automobiliste et essaie de lui faire quitter la route. Sami et Chris sont appelés sur place et découvrent avec stupeur que le vieil...
Alors que Chris est à l'aéroport pour accueillir sa sœur Janine, venue lui rendre visite, deux individus essaient de le kidnapper avant de prendre la fuite.
Après une course-poursuite sur l'autoroute, Sami voit ressurgir son passé quand il croise la route de la fille d'un homme qu'il a abattu deux ans plus tôt...
Charles Ingalls décide de quitter la ferme pour s'installer en ville et tenter sa chance comme graveur sur bois. Mais il se rend compte de l'importance de sa famille...
Laura met en danger sa santé et la vie de l'enfant qu'elle porte en se battant de toutes ses forces pour sauver de la sécheresse les arbres fruitiers qui viennent d'être plantés...
James apprend que son ami Gédéon s'est enfui de chez lui. Il accepte d'accompagner Charles pour un long voyage mais ils se retrouvent face à un chien sauvage...
Une violente tempête de neige contraint les membres de la famille Ingalls à passer Noël enfermés chez eux. Ils se remémorent leurs meilleurs souvenirs des réveillons passés...
Témoin d'une agression dans une station-service, Chris et Sami enquêtent sur un mystérieux collecteur de dettes aux méthodes brutales.
Un mail annonce l'imminence d'une nouvelle attaque si une rançon de vingt millions d'euros en diamants bruts n'est pas versée. Le ministère refuse de se soumettre à ce chantage et tente...
Chris et Sami se trouvent par hasard sur place lorsque des gangsters tentent de faire sauter le gazoduc qui alimente la ville de Düsseldorf. Leur intervention permet de limiter les d...
Un détenu nommé Nils Borchert a été condamné à huit ans de prison pour la mort de son fils, mais prétend être innocent. Lorsque le convoi qui devait l'amener dans une autre prison est...
