En jouant à cache-cache, Simon entend Papa et Maman parler d'une surprise. Curieux, il décide avec Gaspard de fouiller la maison pour découvrir de quoi il s'agit. N'ayant rien trouv...
Simon entend Lou dire que le cadeau d'anniversaire qu'elle rêverait de recevoir serait un chaton-licorne-papillon-arc en ciel. Il décide de le fabriquer avec Maman pour l'offrir à son...
Au parc, comme Ferdinand prétend qu'il est trop fort à la corde à sauter, Simon s'y essaye et Ferdinand est meilleur que lui. Simon défie alors son ami à la course et c'est lui qui gagne...
Au parc, Simon et Gaspard jouent à Chat. Mais comme Gaspard passe par un tunnel beaucoup trop petit pour Simon, les frères se chamaillent. Gaspard ne veut plus jouer avec Simon et boude...
Simon et Gaspard passent le week-end à la campagne chez leurs grands-parents. Dans le potager, comme Simon s'étonne que les tomates soient vertes, Papi lui raconte que ce sont les lutins...
En jouant au foot, Simon et Gaspard envoient le ballon dans l'arbre creux. En allant le chercher, Simon découvre un hérisson. Les deux frères décident de l'emmener dans la maison. Comme...
Simon va apprendre le partage des tâches, les vacances en famille, les aventures avec les copains.... Une comédie joyeuse et chaleureuse qui dédramatise les petits soucis du quotidien...
Simon a invité Lou et Ferdinand à venir chez lui et décrète qu'ils vont jouer aux "super-héros de l'espace". Mais Simon décide tout sans demander leur avis et s'auto-proclame commandant...
Simon construit un château avec Ferdinand mais Gaspard le casse accidentellement. A l'heure du déjeuner, Ferdinand rentre chez lui et Simon a hâte de le retrouver ensuite. Mais apprenant...
