Totally Spies - Super Méga Dance Show

Pour Sam, Alex et Clover, pas question de rater leur émission de danse préférée, "Super Mega Dance Party Yo!" - car elles craquent totalement sur le présentateur, Brick Wavebreak ! Mais juste au moment où l'émission va démarrer, Jerry les informe que trois des plus grands danseurs au monde sont portés disparus ! Les filles mènent l'enquête... et mettent la main sur un indice curieux qui semble indiquer que le méchant n'a qu'une jambe ! Lorsqu'elles retournent à l'université, les choses prennent une tournure encore plus délirante : les filles découvrent que "Super Mega Dance Party Yo!" fait passer des auditions sur le campus - et Alex est retenue ! Malheureusement, Alex disparaît à son tour, et Sam et Clover découvrent que c'est Brick le coupable. Né littéralement avec deux pieds gauches (ce qui explique l'inquiétant indice trouvé par les filles), Brick n'a jamais pu danser... du coup il cherche à dérober un pied droit à quelqu'un pour pouvoir enfin prendre sa revanche !