Eldin poursuit sa provocation envers Manuel, mais se retrouve déstabilisé lorsqu'il est éliminé du jeu de cartes. Les réflexes rapides de Patrick risquent de compromettre la partie. L...
La police déchiffre le code du laptop, révélant une nouvelle transaction. Les joueurs, alertés, se mobilisent rapidement. Ils encerclent le tricheur, déterminés à stopper ses agissements...
Une coupure de courant plonge le jeu dans l'obscurité, laissant l'équipe de surveillance policière perplexe quant à son origine. Lorsque le jeu reprend, les caméras révèlent la présence...
La police réalise avec stupeur qu'elle s'est trompée de bâtiment et tente frénétiquement de localiser le véritable lieu du tournoi de poker. Pendant ce temps, Vincent se confie à Marie...
Vincent a engagé Julie pour se faire passer pour la fille perdue de Simon, mais sous la pression, elle ne parvient pas à maintenir la supercherie. L'équipe du SWAT se retrouve désempar...
L'agent Koller et Clara Pestalozzi découvrent la présence d'un tricheur parmi les joueurs. Alors qu'ils tentent de démasquer son identité, les autres participants deviennent méfiants...
L'agent Hans Koller enquête sur une affaire d'espionnage industriel impliquant des dossiers RH volés, perdus lors d'une partie de cartes. Vincent supervise les premières étapes du jeu...
La fuite rapide est contrecarrée par Eldin, mais Vincent reçoit une bouée de sauvetage. La police, ayant identifié tous les acteurs, place leurs domiciles sous surveillance. L'informateur...
Le soir du Nouvel An à Genève, Vincent Torrella, croupier, organise une partie de poker privée pour un groupe spécial de joueurs. Cependant, les participants ignorent que l'enjeu dépasse...
Koller convoque Rosset pour identifier un suspect, mais a des raisons de douter de sa sincérité. La police, qui a infiltré un agent dans le jeu, fait une découverte importante : un ordinateur...
