À l'ombre du Vésuve - Les délices de la Campanie

Dans le golfe de Naples, Salvatore Illiano et Ernesto Colutta farcissent les moules qu'ils ont récoltées lors d'une excursion en voile. Selon leur recette, les fruits de mer sont ensuite nappés de sauce tomate. Au pied du Vésuve, l'ancienne architecte Cristina Leardi a décidé de consacrer sa vie à la culture des tomates cerises piennolo. Avec les grappes orange, elle prépare un plat traditionnel qui mêle aubergines et parmesan : une parmiggiana. À Naples, Marika Damiano et Antonio Iaccarino ont créé une association qui a restauré des catacombes pour réinventer le quartier pauvre de la Sanità. Le dimanche, le déjeuner a son plat culte : les polpettes, des boulettes de viande cuites dans la sauce tomate.