Access - S01 E09 - Walking Deg

Yanis est contrarié de voir Tristan en contact avec ses parents malgré sa trahison. L'équipe de 'Sketches et Associés' traverse une période de panne créative. Valérie tente de remonter le moral de Yanis en organisant un dîner avec l'équipe, mais d'autres surprises l'attendent. Tom, Tanya et Michel peinent à trouver l'inspiration, tandis que Yanis reste préoccupé par ses problèmes personnels.