Adresse inconnue - S01 E01 - Le langage des fleurs

"Capucine Mercier, une jeune fleuriste sur le point de se marier, est persuadée que son père, disparu du jour au lendemain en 1983, et finalement déclaré mort en 1993, ne l'est pas. La preuve : le jour de son mariage, Capucine a reçu un bouquet, composé de fleurs diverses, fleurs que seul son père et elle pouvaient connaître. Levasseur, le chef du BDI (Bureau Disparitions Inquiétantes) est sceptique. Un bouquet n'est pas un élément suffisant pour rouvrir le dossier. Clotilde, stagiaire lieutenant, nouvellement arrivé, est certaine que Capucine, sa fille, ne peut pas se tromper. Elle convainc Levasseur d'aller voir le lieutenant Garel qui s'était occupé de l'affaire à l'époque. Ce dernier n'a pas grand-chose à dire, sinon que peu de temps après la mort de Fabrice Mercier, quelqu'un est venu le voir en ayant la certitude d'avoir aperçu Fabrice pas loin de chez lui. Mais l'affaire n'a pas eu de suite, la famille ne tenant pas à rouvrir un dossier douloureux, la femme de Fabrice venant de se remarier. Clotilde revient à la BDI, deux témoignages ayant la même conviction ce n'est pas rien... Pour Levasseur, ce n'est pas concluant, ce genre de témoignage, c'est un classique dans les cas de disparitions. Au moment où Levasseur et le patron de la brigade, Perrin, sont décidés à refermer ce dossier à peine ouvert, Emma Leroux, la spécialiste ordinateur, découvre que le certificat de décès de Fabrice Mercier est faux. Clotilde, la nouvelle recrue, se réjouit de cette nouvelle. Les chefs sont maintenant convaincus de la nécessité de rouvrir le dossier. L'enquête peut commencer, les questions se poser. Pourquoi Fabrice Mercier, jeune fleuriste de talent, a-t-il sans raison quitté femme et enfant en 1983, alors que tout semblait heureux dans sa vie. Il a été, ensuite, déclaré mort en 1993, et c'est à la BDI de découvrir, maintenant, si Fabrice Mercier en 2007 est vraiment mort ou pas."