Alors que Max a échappé de peu à la mort, Lucie et Jean-Guy enquêtent sur la violente et déconcertante attaque d'un minibus. De leur côté, Wendie, Léa et Nathan creusent la piste du symbole...
Tandis que Max, Lucie et Jean-Guy organisent une battue pour retrouver Gwen, Wendie refuse en bloc ce qui lui arrive. Mais lorsque Léa et Nathan lui apprennent qu'ils ont trouvé une solution...
Un mois après le décès de son épouse, Max Sendac, major à la gendarmerie de Harz, en Bretagne, reprend le travail. Sa fille Wendie, elle, retrouve le chemin du lycée. Max est chargé d...
Wendie, Léa et Nathan effectuent des recherches sur les familles fondatrices de Harz et en apprennent plus sur le folklore et la mythologie dont s'inspire le coupable. Max et Lucie montent...
Refusant de croire que l'affaire est close, Max perd pied. Wendie, elle, met au jour des secrets concernant la mort de sa mère et confronte son père. L'occasion pour les deux de se replonger...
Le temps presse ! Wendie est aux mains du responsable des attaques. Pour la retrouver, Max interroge Léa et Nathan et doit faire fi de ses convictions rationnelles pour envisager la possibilit...
