Alors que Johanna part pour le week-end, Yann décide de ne pas le passer seul. Au même moment, la situation prend une tournure dramatique entre Pablo et Martin.
Charlotte commence à se confier à Salomé. De son côté, Martin fait une proposition à Pablo, ce qui inquiète Caroline.
Enric fait passer un entretien particulier à un nouveau collaborateur. Quant à Martin, il a une grande nouvelle à annoncer.
Tandis que Pablo prend conscience de la situation dans laquelle se trouve sa mère, Johanna sent que Yann s'éloigne d'elle.
Alors que Martin fait une proposition surprenante à Caroline, les Guérin s'inquiètent : Charlotte risque-t-elle des ennuis avec la justice ?
Tandis que l'histoire de Charlotte fait jaser au lycée, Janet découvre de quoi Laurine est vraiment capable.
Alors que les récents succès de Clémence n'enchantent pas Elisabeth, Aude demande à réentendre Charlotte au commissariat.
Le passé de Sacha intrigue de plus en plus l'équipe de Becker. Quant à Pablo, il aimerait revoir sa mère.
Alors que Sacha souffle le chaud et le froid avec Charlotte, Paloma prend une décision concernant son mariage avec Jérémy.
Tandis que Pablo ressasse son passé avec son beau-père, Manu a l'étrange impression d'avoir déjà croisé Sacha quelque part.
La confrontation entre Charlotte et Manu a lieu au commissariat. Charlotte craquera-t-elle ? Pendant ce temps, Hugo décide d'intervenir face au mal-être de Pablo.
Janet laisse sa place de cheffe de service à l'hôpital, mais qui pourra la remplacer ? De son côté, Alex se démène pour innocenter Manu.
Alors que l'anniversaire de Pablo fait ressurgir des problèmes dans sa famille, Charlotte est remuée par la détresse d'Eve.
Paloma soupçonne Jérémy de ne pas lui avoir raconté toute la vérité à propos du plagiat de sa thèse. Quant à Charlotte, elle demande un gros service à Salomé.
Alors que Jérémy est déterminé à s'expliquer avec Laurine, Sacha demande une nouvelle fois à Charlotte de mentir pour lui.
Pour sauver sa peau, Manu se met dans une situation périlleuse. Quant à Laurine, son plan se déroule à merveille et elle en prépare l'acte final.
Alors que Clémence soulève un point très problématique durant la présentation de thèse de Jérémy, Manu cherche à comprendre la machination dont il est victime.
Tandis qu'Aude découvre un élément qui pourrait faire basculer son enquête, Alix organise un événement en grandes pompes. Parviendra-t-elle à y attirer le tout Montpellier ?
La roue tourne soudainement pour Jérémy, mais dans le mauvais sens. Au commissariat, les révélations de Charlotte ont de graves conséquences.
Tandis qu'Alix se lance sur une nouvelle voie professionnelle, Manu, de son côté, fait une découverte qui lui glace le sang.
Tandis que Becker se résigne à faire une bonne action, le voyage scolaire prend une tournure inattendue.
Alors qu'Alix se retrouve dans une impasse, Janet aurait peut-être une solution pour elle. De son côté, Charlotte découvre une autre facette de Sacha.
José fait une proposition de business à Alix. Quant à Charlotte, elle comprend que son voyage scolaire s'annonce infernal.
Florent et Claire doivent avoir une conversation importante. De son côté, Sacha invite Charlotte chez lui, en ayant une idée derrière la tête.
Les aventures des frères Dalton, emmenés par l'aîné, le colérique Joe, dans l'Ouest américain où les quatre bandits naviguent entre mauvais coups et retour derrière les barreaux.
Les résultats d'analyse du tableau de Valmy tombent : Becker réussira t-il à coincer Alix ? Quant à Florent, jusqu'où est-il prêt à risquer son couple ?
Sacha prend de plus en plus de place dans le quotidien de Charlotte. De son côté, au pied du mur, Claire ne compte pas baisser les bras.
Tandis que Claire et Florent jouent à un jeu dangereux, Alix fait un triste constat sur sa carrière.
Alors que l'enquête de police se resserre autour de Victor, la galerie d'Alix s'enfonce dans les soucis financiers.
Claire décide de faire appel à un ami pour l'aider. Pendant ce temps, Alix jure qu'elle est innocente, et Florent n'a plus trop la tête à ce qu'il fait.
Claire se lance dans une partie de golf et fait une rencontre inattendue, pendant qu'Alix se sent persécutée. Victor, quant à lui, est dans le collimateur de la police.
Alors que l'enquête de Claire prend un tour inattendu, Florent franchira-t-il la limite ? De son côté, Jérémy trouve toujours une solution à ses problèmes.
Alors que Claire prend des risques pour parvenir à ses fins, Jérémy stresse pour une échéance à venir. De son côté, Aude ne veut écarter aucune piste.
Tandis que Florent et Claire sont déterminés à obtenir des réponses, Alix a une désagréable surprise. De son côté, Becker ne veut pas se rater.
Lucas tend finalement la main à Alix : est-ce le début de la réconciliation ? De son côté, Claire cherche un moyen d'infiltrer la cellule d'Hélène en prison.
Claire s'implique dans une histoire compliquée et se retrouve à devoir mentir à Kira. Pendant ce temps, Sacha en demande toujours plus à Charlotte.
Alors que Salomé s'inquiète de l'influence de Sacha sur Charlotte, Claire reçoit une visite inattendue et embarrassante.
A l'hôpital, David se retrouve à devoir prendre des risques. Quant à Alix et Chaligny, la guerre ne fait que commencer.
Tandis qu'Alix se démène pour doubler Chaligny, Claire et Florent apprennent ce qui est arrivé à Hélène en prison.
Alors qu'au commissariat, l'arrivée d'une nouvelle recrue enchante Alex, chez L. Cosmétiques, Sacha acquiert une réputation de séducteur, ce qui ne plaît pas à Boris.
Tandis qu'Hélène est prête à prendre des risques pour négocier une remise de peine, on s'inquiète à la galerie d'Alix : Chaligny semble préparer un mauvais coup.
Becker se découvre un petit héritage qui pourrait l'aider à réaliser un rêve. Bertier tâte le terrain avec Nathalie. Serait-elle prête à lui laisser une nouvelle chance ?
Tandis que les ados trouvent que Noura va trop loin avec Charlotte, Claire recroise une vieille connaissance en prison : Hélène Dambreville.
Claire débute une nouvelle mission de travail auprès de femmes en prison. Quant à Emma, pardonnera t-elle Lucas de l'avoir entraîné dans une nouvelle mésaventure ?
Alors que le temps est compté pour Dimitri, Bernier élabore un plan très audacieux. De son côté, Laurine poursuit sa stratégie pour se venger de Janet.
Revoir la vidéo du 11 décembre 2025
Au lycée, Noura déclare la guerre à Charlotte. De son côté, Alix réalise que piéger Richard risque d'être plus compliqué que prévu.
Jérémy s'inquiète de la rencontre entre Paloma et Laurine. Quant à Lucas, il craint de son côté qu'Emma ne soit en danger à Montpellier.
Tandis que l'attitude d'Alix éveille des soupçons chez Richard, Laurine, de son côté, propose une solution au problème de Jérémy.
