Appels d'urgence - Fous du volant, vols et accidents : les gendarmes de Toulouse en première ligne

Au cœur de l'agglomération toulousaine, les gendarmes du PSIG mènent une opération sous tension pour interpeller l'auteur de nombreux cambriolages. La nuit, deux jeunes militaires font face à des interventions mouvementées dans cette ville étudiante où un tiers des opérations se déroulent après la tombée du jour.