ARTE Reportage - USA : être trans et résister sous Trump

Depuis le retour de Donald Trump, les personnes transgenre sont en première ligne d'une politique répressive : limitation de l'accès aux médicaments de transition de genre, interdiction de servir dans l'armée, passeport affichant le mauvais sexe... Face à ces attaques, la résistance s'organise. Jenni combat les discours masculinistes sur les réseaux sociaux, Joey the Tiger a monté un spectacle caritatif à San Francisco et Geneviève se prépare à déménager dans un autre pays pour protéger sa fille en pleine transition.