Azuro et la brigade des dragons - Azuro & la brigade des dragons - Taupissime !

A Villetanière, un violent séisme a lieu : d'énormes fissures sont apparues dans la forêt et un énorme monticule de terre a poussé au milieu de la clairière ! La brigade découvre que c'est Otaupe, la taupe géante légendaire, qui a déclenché ce tremblement de terre. Mais si Otaupe a provoqué ce désastre, c'est parce qu'il s'est fait déloger de son antre par un certain dragon, qui cherchait un coin pour enterrer son or : Fafnir !