Big Time Rush - La piaule du jeune

Le département musique du groupe RCM-CBT-Global Net-Sanyoid est menacé. Griffin impose alors à Gustavo d'enregistrer un clip en urgence afin de convaincre le vieux Fujizaki de l'importance du groupe. Mais les garçons n'ont pas le moral dans leur appartement vieillot du Palm Woods. Ils décident alors d'y faire installer le décor du clip coûte que coûte...