Flint lance un dernier assaut désespéré pour tenter de lever l'emprise anglaise sur Nassau. Silver est contraint de prendre une décision irréversible. Tandis que Rackham affonte Rogers...
Flint se méfie de Silver, qu'il sait très en colère. Comme à son habitude, ce dernier est en train de nouer de nouvelles alliances. Il avertit le chef des anciens esclaves : ce qui est...
Les alliances et trahisons des derniers mois ont placés Nassau dans une situation difficile. Il semble pourtant que la ville soit sur le point d'être libérée. Flint, prisonnier, essaie...
La violence grandit dans les rues de Nassau. Pendant ce temps, Silver demande à Billy de lui fournir des explications et des réponses, et Eleanor tente d'aider Max. Enfin, Bonny et Rackham...
Max n'a pas respecté la loi. Il va devoir affronter son action. Tandis que Rogers se penche sur son passé, Flint et Madi arrivent à un compromis et à une entente réciproque. Et Long John...
