Bones - S11 E17 - Au service du Président

Un agent des services secrets est retrouvé assassiné dans les bois alors même qu'une visite présidentielle doit être organisée dans la région. Booth collabore difficilement avec le responsable des services secrets, le dévoué Brandt Walker, pendant que Bones, malade, a du mal à déléguer ce dossier à son ancien stagiaire devenu docteur, Colin Fisher.