Brigade Navarro - S02 E02- Coups de feu

Le commissaire Navarro et sa fille Yolande sont victimes d'une attaque à moto lors d'un déjeuner. Yolande est grièvement blessée. Navarro, bouleversé, mobilise sa brigade pour enquêter sur ses anciens dossiers et trouver le coupable parmi une longue liste de suspects. Cette affaire personnelle aura des conséquences importantes pour le commissaire divisionnaire.