Brothers united (strikers) - episod # 06 - Money Time

Brothers united (strikers) - episod # 06 - Money Time Temmerman is thrilled about Dennis' performance with KRC and makes Leo a new offer for his contract. Leo has a counter offer in mind, which is quickly accepted. But then Leo learns Thevenage makes 8 times as much. This means war to Leo Moerman. Roel has been nominated for the Golden Shoe, and Dennis is nominated as well, for Young Talent of the Year. They both set out to find the perfect outfit. To celebrate his nomination, Roel organizes a party, and Dennis is amazed to see so much decadence. Alan meanwhile, is doing less well. He wonders why he keeps putting all his time and energy in a fourth division football club. Une série sur le passage à l'âge adulte, sur la relation forte entre deux frères qui poursuivent le même rêve dans le monde du football qui consacrera l'un au détriment de l'autre. Dennis et Alan découvriront que le succès a toujours un prix et n'auront d'autre choix que d'affronter leur propre destin. Two brothers, one shared dream - that of becoming a professional football player. When one of both is selected to play for a top football club, he discovers the glamourous yet deceitful world of top class football. The other brother's football dream is shattered, however, and he has no choice but to find another way to make something of his life. And one thing is certain: both they and their family will find out that there's a price to be paid for success. Will their love for each other turn out to be stronger than the call of money and fame? Brothers United is a coming of age story about brotherly love, about success and failure, about growing up and the choices you make.