Buffy contre les vampires - S6 E22 - Toute la peine du monde (2/2)

Grâce à ses nouveaux pouvoirs, Giles réussit à neutraliser Willow. Mais elle parvient à se libérer et s'en prend à Buffy et Giles. Rien ne semble la convaincre de stopper sa mission : détruire le monde. Cependant, Alex intervient et réussit à faire ressurgir des émotions en lui parlant du passé...