Handicapé par un mal de dos, Bull laisse Marissa et Chunk se rendre au tribunal pour défendre la meilleure amie de Marissa, Kyla Moore. Brillante femme d'affaires, celle-ci est accus...
Bull met de côté ses griefs personnels pour aider Reilly, le substitut du procureur qui avait tenté de le condamner pour subornation de juré.
Bull et son équipe viennent en aide à Rafael Ramirez, un jockey accusé de la mort d'un cheval et de son entraîneuse.
Bull et Izzy sont sur le point de partir en vacances, mais leurs projets sont mis à mal lorsque Diana, l'ancienne petite amie de Bull, est accusée du meurtre de la femme de son amant...