Camions XXL : les rois du convoi exceptionnel - S2E6 - Les mordus du volants

Deux convoyeurs font face à des missions critiques. En Belgique, Sébastien transporte une grue de 110 tonnes dans un délai très court, confronté à de multiples obstacles routiers. En Bretagne, Sylvain doit livrer une cantine scolaire dans le nord de la France, mais les graves inondations dans la région menacent le bon déroulement de sa mission et multiplient les dangers sur son trajet...